According to the WordPress Codex page on Template Hierarchy, you create a template file with the name of your custom taxonomy like taxonomy-portfolio_category.php. WordPress will use that to display the archive for that taxonomy. You can also use taxonomy-portfolio_category-{name_of_category1}.php , taxonomy-portfolio_category-{name_of_category2}.php to create templates for specific terms in your taxonomy.
